The Economist: Canada « Uncool »? Québec « Cool »!

L’influent magazine britannique The Economist écrivait cet automne que le Canada devenait assurément, « Uncool ».

Soucieux de ne pas faire souffrir le Québec de cette mauvaise presse anti-canadienne, j’ai envoyé une brève lettre au magazine pour souligner notre différence.

Et en voici la traduction :

Gens du pays, c’est votre tour

«Notre Home» : Renforcer l’identité québécoise des anglophones

Le 5 octobre dernier, je vous faisais part de mon grand intérêt pour l’aperçu du clip «Notre Home», vidéo de promotion à venir d’un projet éponyme qui vise à « promouvoir le sentiment d’appartenance auprès des jeunes Québécois d’expression anglaise et tisser des liens avec leurs homologues francophones.

Aujourd’hui, le Quebec Community Groups Network (QCGN) lance la version complète du vidéo:

Notre Home: Bilingual hip-hop anthem and provincial tour to foster a sense of belonging among young Anglo-Quebecers

Press release from Notre Home :

The Government of Quebec is contributing $20,000 to this innovative approach towards building bridges between French and English-speaking Quebecers.

Montreal, January 17, 2013 – Over the next few months, Montreal singer-songwriter David Hodges will be touring the province to meet young people and promote bridge building between French- and English-speaking Quebecers through his song Notre Home.