Explosion d’humour anglo dans la gazouillosphère

Publié le par

indexLe dossier de L’actualité sur les Anglo-Québécois a provoqué de vives réactions chez quelques collègues anglophones, mais également une explosion de gags, pour l’essentiel bon enfant, sur twitter.

Les participants, presque tous anglos, rapportent ou — on l’espère — inventent des comportements de « mauvais anglos ».

Je vous traduis mes préférés:

#Appuyer 1 pour le service en français, puis parler anglais quand même

#Désigner les zones francophones de Montréal comme le « French District »

#Prononcer exprès Jean Talon Jeen Tailloon

#Entendre parler d’une fusillade à Montréal Nord, et ne pas savoir où c’est

#N’avoir pas écouté un seul épisode de Star Académie ou d’Occupation double

#Être presque certain que Julie Snyder et Véronique Cloutier sont la même personne

#Manquer de respect pour la Fête Nationale en 1) y participant 2) n’y participant pas

#Être allé cinq fois en France mais jamais à Chicoutimi

Partager:

Share on LinkedIn
Ce contenu a été publié dans Anglo-Québécois, Choses sérieuses par Jean-François Lisée. Mettez-le en favori avec son permalien.

À propos de Jean-François Lisée

Il avait 14 ans, dans sa ville natale de Thetford Mines, quand Jean-François Lisée est devenu membre du Parti québécois, puis qu’il est devenu – écoutez-bien – adjoint à l’attaché de presse de l’exécutif du PQ du comté de Frontenac ! Son père était entrepreneur et il possédait une voiture Buick. Le détail est important car cela lui a valu de conduire les conférenciers fédéralistes à Thetford et dans la région lors du référendum de 1980. S’il mettait la radio locale dans la voiture, ses passagers pouvaient entendre la mère de Jean-François faire des publicités pour « les femmes de Thetford Mines pour le Oui » ! Il y avait une bonne ambiance dans la famille. Thetford mines est aussi un haut lieu du syndicalisme et, à cause de l’amiante, des luttes pour la santé des travailleurs. Ce que Jean-François a pu constater lorsque, un été, sa tâche était de balayer de la poussière d’amiante dans l’usine. La passion de Jean-François pour l’indépendance du Québec et pour la justice sociale ont pris racine là, dans son adolescence thetfordoise. Elle s’est déployée ensuite dans son travail de journalisme, puis de conseiller de Jacques Parizeau et de Lucien Bouchard, de ministre de la métropole et dans ses écrits pour une gauche efficace et contre une droite qu’il veut mettre KO. Élu député de Rosemont en 2012, il s'est battu pour les dossiers de l’Est de Montréal en transport, en santé, en habitation. Dans son rôle de critique de l’opposition, il a donné une voix aux Québécois les plus vulnérables, aux handicapés, aux itinérants, il a défendu les fugueuses, les familles d’accueil, tout le réseau communautaire. Il fut chef du Parti Québécois de l'automne 2016 à l'automne 2018. Il est à nouveau citoyen engagé, favorable à l'indépendance, à l'écologie, au français, à l'égalité des chances et à la bonne humeur !