Hier, la député péquiste Agnès Maltais a accusé le premier ministre Jean Charest de « faire entrer le loup dans la bergerie » en permettant à Jean D’Amour, qui a reconnu avoir enfreint la loi sur le lobbyisme, de réintégrer le caucus libéral. Cette déclaration présente deux difficultés. D’abord elle assimile les autres députés libéraux à des moutons qui seraient exempts de tout problème éthique. Ensuite, cette idée de loup dans la bergerie sent la théorie du complot et, l’image suivante l’exprime bien, il ne faut pas voir des complots partout:

Image: origine inconnue

Traduction
Le mouton: Pour l’amour de Dieu, Trevor, tu vois des complots partout !
L’autre mouton (Trevor): Je te jure — je suis certain que l’homme et le chien sont complices.