C’est important de le savoir car, selon un conservateur québécois de longue date, Peter White, un proche de Brian Mulroney, les politiques de Stephen Harper envers le Québec sont tellement mauvaises que les Québécois croient qu’il est un consommateur de nourrissons:

“His image here is the pits. I’ve had francophones say to me publicly that they think he’s got ears and a tail, and he eats babies. And these are conservatives. They can’t understand why Harper doesn’t fix his image. Everyone knows he doesn’t eat babies, but he does everything he can to make people think he does.”

Ma traduction:

« Son image est dans les bas fonds. J’ai entendu des francophones me dire publiquement qu’ils pensent qu’il a une queue et qu’il mange des bébés. Et ce sont des conservateurs! Ils ne comprennent pas pourquoi Harper ne corrige pas son image. Tout le monde sait qu’il ne mange pas de bébés,  mais il fait tout en son pouvoir pour que les gens croient qu’il le fait. »

Pour une mise en contexte, lire l’entrevue complète donnée à mon collègue de Macleans Martin Patriquin.